El arte (no tan secreto) de romper las reglas
😅 ¿Qué significa «colarse»?
En español, colarse es meterse en un lugar donde no deberías estar o hacerlo antes de tu turno.
En otras palabras, saltar la fila, entrar sin permiso, o colarte cuando nadie está mirando.
Sí, como en el autobús, en la discoteca o en un concierto.
🧠 Colarse es un verbo pronominal e irregular
Esto significa dos cosas importantes:
- Siempre lleva pronombre (me, te, se, nos…)
- Cambia la raíz cuando se conjuga (de col- a cuel-)
Presente de indicativo:
Presente de indicativo:
| Yo | me cuelo |
|---|---|
| Tú | te cuelas |
| Él/Ella | se cuela |
| Nosotros | nos colamos |
| Vosotros | os coláis |
| Ellos | se cuelan |
🗣️ Expresiones comunes con “colarse”
- ¡No te cueles! → No te saltes la fila.
- Siempre hay alguien que intenta colarse. → Cada vez que haces una fila, hay uno…
- Nos colamos en la fiesta sin invitación. → Entramos sin que nadie se diera cuenta.
- Se coló por la ventana. → Literalmente entró por donde no debía.
- Ese spoiler se me coló sin querer. → También se usa en sentido figurado.
🎭 Colarse según el contexto
1. En la fila:
Una señora intentó colarse en el supermercado. Pero todos la miramos mal.
2. En una fiesta o evento:
Nos colamos en una boda que no era la nuestra. Fue divertido… hasta que nos descubrieron.
3. En una conversación o en una emoción:
Se me coló una lágrima → lloraste sin querer.
Se coló en la conversación → alguien habló sin que le tocara.
🌎 ¿Se usa en todos los países?
Colarse es muy común en España y también se entiende en muchos países de América Latina, aunque pueden usarse variantes:
- México / Colombia: meterse, colarse
- Argentina / Chile: también se usa colarse, pero dependiendo del contexto se puede decir colarse en la fila o mandarse sin permiso.
🧪 ¿Y tú? ¿Te has colado alguna vez?
Te propongo una mini práctica:
Completa estas frases con la forma correcta del verbo colarse:
- Ayer, un chico se _______ en el metro sin pagar.
- No _______ en la conversación, por favor.
- Siempre te _______ en la fila del café. ¡Te vi!
- Nos _______ en el cine y vimos la peli gratis.
✅ Soluciones:
- se coló
- te cueles
- cuelas
- colamos
